Obowiązkowe od 27 września 2026

Informacja UE o zgodności towaru z umową i etykieta GARAN dla Shopify

Obowiązkowa informacja UE o prawnym obowiązku zapewnienia zgodności towaru z umową zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2025/1960, z oficjalną, niezmienioną grafiką Komisji Europejskiej we wszystkich 24 językach. Na stronie produktu, w koszyku i w e-mailu z zamówieniem. Bez kodu.

Plan Free na zawsze · bez limitu produktów · konfiguracja w ok. 2 minuty

Strona produktu Shopify z polem „Twoje prawa wynikające z prawnego obowiązku zapewnienia zgodności towaru z umową” pod przyciskiem zakupu i 3-letnią etykietą GARAN
Oficjalne grafiki UE
24 języki UE
Hosting we Frankfurcie
Bez plików cookie i śledzenia

Co jest wymagane?

Na podstawie dyrektywy (UE) 2024/825 od 27 września 2026 r. obowiązują dwie ujednolicone grafiki UE dotyczące gwarancji. Każdy sklep potrzebuje jednej z nich; druga dotyczy tylko niektórych produktów.

Wymagane w każdym sklepie

Informacja o prawnym obowiązku zapewnienia zgodności towaru z umową (ujednolicona informacja)

Każdy przedsiębiorca sprzedający towary konsumentom musi przed zawarciem umowy w widoczny sposób poinformować ich o prawnym obowiązku zapewnienia zgodności towaru z umową przez okres co najmniej dwóch lat, korzystając z oficjalnej informacji z załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/1960.

  • Online w kolorze, kompletna i czytelna
  • Żadnego z jej elementów nie wolno zmieniać
  • Zawsze z klikalnym linkiem do portalu Twoja Europa
  • Komisja zaleca również umieszczenie jej w potwierdzeniu zamówienia
Tylko po spełnieniu warunków

Etykieta GARAN (ujednolicona etykieta)

Etykieta z załącznika II jest wymagana tylko wtedy, gdy wszystkie poniższe warunki są spełnione:

  • Producent (nie sprzedawca) oferuje gwarancję trwałości
  • bez dodatkowych kosztów
  • obejmującą cały towar, a nie tylko jeden jego element
  • na okres dłuższy niż 2 lata
  • i udostępnił Ci te informacje
Od kiedy?Obowiązuje od 27 września 2026 r. (art. 3 rozporządzenia (UE) 2025/1960), na podstawie przepisów krajowych wdrażających dyrektywę (UE) 2024/825.
Gdzie umieścić informacjęW całym sklepie przed zakupem, np. na stronie produktu lub w kasie. Jedno kliknięcie musi otwierać pełną informację.
Gdzie umieścić etykietę GARANPrzy każdym produkcie, bezpośrednio obok zdjęcia produktu, oraz ponownie tuż przed złożeniem zamówienia przez konsumenta.

Uwaga: to podsumowanie opiera się na dyrektywie (UE) 2024/825, rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2025/1960 i praktycznych wytycznych Komisji Europejskiej (kwiecień 2026). Nie stanowi porady prawnej. Aplikacja jest narzędziem technicznym; w swojej konkretnej sytuacji skonsultuj się z prawnikiem.

Wszystko do etykiety gwarancyjnej UE w Shopify

Aplikacja wyświetla oficjalne grafiki dokładnie w takiej postaci, w jakiej udostępnia je Komisja, i zajmuje się językiem, umiejscowieniem oraz wyłączeniami.

Oficjalna grafika UE, bez zmian

Ujednolicona informacja z załącznika I jako oryginalny plik Komisji Europejskiej. Bez przerysowanych kolorów, czcionek ani tekstów.

24 języki, automatycznie

Odpowiednia wersja językowa jest wybierana na podstawie języka sklepu, wraz z klikalnym linkiem do właściwej strony portalu Twoja Europa.

Etykieta GARAN przy produkcie

Wpisz dla każdego produktu liczbę lat, markę i oznaczenie modelu. Etykieta pojawia się tylko tam, gdzie producent udziela gwarancji dłuższej niż 2 lata.

Strona produktu, koszyk, e-mail z zamówieniem

Kompaktowe pole, link tekstowy lub pełna informacja pod przyciskiem zakupu oraz w koszyku. Do potwierdzenia zamówienia dostępny jest gotowy fragment kodu.

Automatyczne wyłączenia

Karty podarunkowe, produkty bez wysyłki i klienci B2B są wyłączani automatycznie. Kolejne produkty możesz ukryć za pomocą tagu.

Konfiguracja bez kodu

Włącz app embed w motywie i gotowe. Aby dokładnie ustawić pozycję, dodaj blok aplikacji w edytorze motywu.

Zbiorczo GARAN i CSV (Pro)

Ustaw dane GARAN jednocześnie według dostawcy, tagu lub typu produktu. Import i eksport przez CSV.

Wygląd pola i tekst linku (Pro)

Dostosuj kolory, szerokość, zaokrąglenie rogów i wyrównanie pola z informacją oraz ustaw własny tekst linku dla każdego języka. Sama grafika UE pozostaje niezmieniona.

Tylko odwiedzający z UE/EOG (Pro)

Opcjonalnie pokazuj informację tylko odwiedzającym z UE i EOG. Dodatkowo eksport dziennika zmian jako CSV.

Uruchomienie w trzech krokach

Lista kontrolna w aplikacji prowadzi Cię przez wszystko, czego wymaga prawo.

1

Zainstaluj aplikację

Jedno kliknięcie w Shopify App Store. Plan Free jest aktywny od razu.

2

Włącz app embed

Bezpośredni link otwiera edytor motywu. Włącz embed, zapisz, a informacja pojawi się na wszystkich stronach produktów i w koszyku.

3

GARAN i e-mail z zamówieniem

W razie potrzeby wpisz dane GARAN dla produktów. Następnie wklej fragment kodu do potwierdzenia zamówienia.

Tak to wygląda w Twoim sklepie

Prawdziwe zrzuty ekranu ze sklepu testowego Shopify i panelu aplikacji.

Otwarta oficjalna informacja UE o prawnym obowiązku zapewnienia zgodności towaru z umową (przykład)
Jedno kliknięcie otwiera pełną oficjalną informację.
Etykieta GARAN z liczbą lat, marką i oznaczeniem modelu
Etykieta GARAN z liczbą lat, marką i modelem.
Lista kontrolna konfiguracji w aplikacji z krokami dla app embed, pozycji, potwierdzenia zamówienia i GARAN
Przewodnik konfiguracji z listą kontrolną.
Ustawienia aplikacji: wyświetlanie jako kompaktowe pole, link tekstowy lub pełna informacja, język, wyłączenia i projekt Pro
Wyświetlanie, język, wyłączenia i projekt Pro.

Funkcje zgodności: za darmo

Wszystkie obowiązkowe funkcje są w planie Free. Pro jest dla sklepów z wieloma produktami GARAN lub własnym projektem graficznym.

Free
$0 / miesiąc
Za darmo na zawsze
  • Wszystkie obowiązkowe funkcje
  • Bez limitu produktów
  • Oficjalna informacja w 24 językach
  • Etykieta GARAN przy produkcie
  • Koszyk i e-mail z zamówieniem
  • Mały wiersz „EU guarantee notice by Shopify Freelancer Maik Gossen”
Zacznij za darmo

Ceny w USD, mogą obowiązywać podatki. Rozliczenia i rezygnacja odbywają się przez Twoje konto Shopify.

Najczęściej zadawane pytania

Czy każdy sklep internetowy musi wyświetlać informację UE o prawnym obowiązku zapewnienia zgodności towaru z umową?

Tak, każdy przedsiębiorca sprzedający towary konsumentom w UE. Od 27 września 2026 r. przedsiębiorcy muszą przed zawarciem umowy w widoczny sposób informować konsumentów o prawnym obowiązku zapewnienia zgodności towaru z umową, korzystając z ujednoliconej informacji określonej w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/1960. Podstawą prawną jest dyrektywa (UE) 2024/825, która zmienia dyrektywę w sprawie praw konsumentów.

Kiedy potrzebuję etykiety GARAN?

Tylko wtedy, gdy producent oferuje bezpłatną gwarancję handlową dotyczącą trwałości, która obejmuje cały towar, trwa dłużej niż dwa lata i została udostępniona Tobie jako przedsiębiorcy. Gwarancje sprzedawcy, płatne gwarancje lub gwarancje obejmujące tylko jeden element nie mogą być oznaczone etykietą GARAN.

Czy mogę samodzielnie zmienić wygląd lub przetłumaczyć informację?

Nie. Załącznik I do rozporządzenia (UE) 2025/1960 stanowi, że żadnego z elementów ujednoliconej informacji nie wolno zmieniać. Dlatego aplikacja wyświetla oficjalne pliki Komisji Europejskiej bez zmian, w odpowiedniej wersji językowej.

Gdzie w moim sklepie pojawia się informacja?

Na wszystkich stronach produktów (domyślnie pod przyciskiem zakupu lub tam, gdzie umieścisz opcjonalny blok aplikacji) oraz w koszyku. Jedno kliknięcie otwiera pełną oficjalną informację z linkiem do portalu Twoja Europa. Do e-maila z potwierdzeniem zamówienia otrzymujesz fragment kodu do wklejenia.

Jakie języki są obsługiwane?

Wszystkie 24 oficjalne języki UE. Odpowiednia wersja jest wybierana automatycznie na podstawie języka sklepu, także w planie Free.

Czy karty podarunkowe i zamówienia B2B są wyłączone?

Tak. Karty podarunkowe, produkty niewymagające wysyłki i klienci B2B są wyłączani automatycznie, ponieważ obowiązek dotyczy wyłącznie towarów sprzedawanych konsumentom.

Ile to kosztuje?

Plan Free jest darmowy na zawsze i zawiera wszystkie obowiązkowe funkcje dla nieograniczonej liczby produktów. Pro kosztuje USD 4.99 miesięcznie, rozliczane przez Shopify, z 7-dniowym okresem próbnym.

Czy aplikacja przechowuje dane moich klientów?

Nie. Aplikacja nie przechowuje danych osobowych klientów końcowych i nie ustawia plików cookie ani śledzenia w sklepie. Zapisuje wyłącznie ustawienia sklepu; dane GARAN są przechowywane jako metapola w Twoim własnym sklepie Shopify. Zobacz politykę prywatności.

Twoja informacja UE o zgodności towaru z umową, na żywo w 2 minuty

Oficjalna grafika UE, 24 języki, za darmo dla nieograniczonej liczby produktów.

Zainstaluj ze Shopify App Store